جزوه طراحی شهری جان لنگ ترجمه دکتر بحرینی

جزوه طراحی شهری گونه شناسی , رویه ها و طرحها همراه با بیش از ۵۰ مورد خاص تالیف پروفسور جان لنگ ترجمه دکتر سید حسین بحرینی با فرمت pdf در ۴۵ صفحه
 
بخشی از متن فایل
ماهیت طراحی شهری و طراحی شهر
مقدمه:
تعریف کلی از طراحی شهری: طراحی شهری به ارتقاء کیفیت عرصه عمومی شهرها و مکانهای شهری دیگر می
پردازد.
زمینه تخصصی طراحی شهری شهرهای جدید، حومه های جدید شهری، حوزه های جدید شهرها و حومه ها و
بازسازی و نوسازی شهری و میادین و خیابانهای شهری می باشد. همه این زمینهها در یک موضوع اشتراک
دارند و آن طراحی عرصه عمومی و شهری در مقیاس شهر و اجزای آن است.
تعریف کاملتر از طراحی شهری: طراحی شهری با تولید عرصه عمومی کالبدی سکونتگاههای انسان در عرصه
عمومی تصمیم گیری سر و کار دارد..
تفاوت پروزه ها بر اساس چهار روش
۱ .طراحی شهری کامل
۲-طراحی شهری هماهنگ
۳ -طراحی شهری منفصل یا قطعه قطعه
۴ -طراحی شهری محرک یا زیر ساختی
فصل ۱ :عرصه عمومی شهرها و طراحی شهری
دو جزء عرصه عمومی را عرصه عمومی کالبدی و عرصه عمومی تصمیمگیری تشکیل میدهد. اولی عناصر
عمومی محیط کالبدی (مصنوعی و طبیعی) که رفتارها در درون آن روی میدهد میباشد و بر درک ما از عناصر
طراحی شهری تاثیر می گذارد.َ دومی چگونگی تصمیم گیریهای جمعی توسط دولت یا در چهارچوب ساز و
کارهای بازار را آنگونه که قانون اساسی هر کشور تعریف کرده مشخص می کند و فرآیند طراحی شهری را تحت
تاثیر قرار می دهد.
عناصر عرصه عمومی کالبدی:
در ۱۹۳۰ لوکوربوزیه نوشت که عناصر اصلی طراحی شهری: «خورشید، آسمان، درخت، آهن و سیمان برحسب
درجه اهمیت» ولی این تعریف مبهم و غیر مفید است و کاربردی نیست. در ۱۹۶۰روانشناسان اکولوژیست عرصه
عمومی را به عنوان یک دسته بسترهای رفتاری بکار بردند. این روش یک روش مفید و کاربردی ست. ترکیب
یک بستر رفتاری از سه بخش: یک الگوی رفتاری ثابت (یا تکرارشونده)، یک محیط(یک الگوی شکل ساخته
شده) و یک دوره زمانی تشکیل می شود.
عملکردهای عرصه عمومی کالبدی
از نظر کلی عملکردهایی که توسط محیط مصنوع انجام می شود، طی هزاران سال تغییر چندانی نکرده ، آنچه
تغییر کرده چیزهایی ست که استفاده کنندگان ، سیاستگذاران و طراحان، آنها را مهم می دانند. الگوهای خاصی
از عرصه عمومی کالبدی عملکردهای متفاوت برای افراد مختلف دارند. یکی از عملکردهای عمده اجزای تشکیل
دهنده محیط مصنوع سرمایه گذاری مالی ست.
سه کیفیت اصلی محیط: فراهم کردن زمینه انجام فعالیت، تامین مسکن، سیمای آن انتقال دهنده معنا
زمینه های مورد نظر طراحی: ۱ -جنبه های ابزاری که بیشتر از همه تبلور پیدا می کند. ۲ -فعالیتها چگونه
انجام می گیرد. ۳ -چگونه با نظامها پیوند برقرار می کند. ۴ -چگونه با معانی ارتباط برقرار می کند. این
عملکردها در چهارچوب مدل نیازهای انسانی تحلیل می شود
ضریب افزاینده و آثار جانبی عملکرد کمکی تصمیمات طراحی شهری هستند.
ضریب افزاینده: آثار مثبت تصمیمات خاص سرمایه گذاری و الگوهای محیط انسان ساخت بر محیط اطراف
است.
آثار جانبی: آثار منفی تصمیمات خاص سرمایه گذاری و الگوهای محیط انسان ساخت بر محیط اطراف است.
عملکرد اصلی بسیاری از طرحهای شهری ارتقای کیفیت محیط شهری با تغییر در الگوهای سرمایه گذاری است.
از دغدغه های عمده عمومی این روزها اثرات محیط انسان ساخت بر محیط طبیعی است.
ابعاد فرهنگی:
لوکوربوزیه در زمانی گفت: «انسانها همه دارای نیازهای مشترک اند.» ولی پیشرفت علوم شناخت شناسی و
روانشناسی محیطی نادرستی این برداشت را ثابت کرد. ترتیب نیازها براساس نظر مازلو ممکن است عمومی باشد
، اما نحوه و میزان تلاش برای دستیابی به آنها بسیار متنوع است.
مهمترین متغیر وابسته به فرهنگ برای طراحی شهری، برخورد با فردگرایی و همکاری است.(حقوق
فردی و جمعی )
از ویژگیهای برجسته جوامع سنتی از جمله اسلامی به قول پیتر کوهین«حس احترام» است. به این
ترتیب که مجموعه ای از قوانین غیرمدون برگرفته از وحی از جمله قرآن در اسلام بر طراحی هریک از
اجزای تشکیل دهنده محیط حاکم بوده و یک کل یکپارچه را تضمین می کند.
تمایل به تصورات ذهنی جهانی در عرصه عمومی شهرها – الزامات بسیاری از الگوهای فعالیتی محلی
در جست و جو برای الگوهای نمادی بین المللی که تصور ذهنی شخص را ارتقا دهد ، کنار گذاشته می
شود.